Друзья, не могу разобраться с одним словом. Слово это “lean”. Очень уж контекстно-зависимое. Не вызывает оно у меня вообще никаких ассоциаций. :(

Подскажите как оно переводится в качестве прилагательного, в переносном смысле?